-
1 наклон вперёд
1) Geology: tilt2) Naval: forerake3) Sports: bending over, bent forward, forward bend, forward lean, front bend, lean forward4) Engineering: forward tilt, tilt forward, tilt forward operation, tip forward5) Forestry: (растущего дерева) head lean6) General subject: tilt in (рыхлителя бульдозера)7) Aviation medicine: forward pitch, (тела, головы) ventriflection -
2 отогнутый
-
3 отогнутый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отогнутый
-
4 убирать шасси вперед
1. retracting undercarriage forwardпродвинется с боями вперед — fight one's way forward (refl.)
2. retract the undercarriage forward3. retracting the undercarriage forwardАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убирать шасси вперед
-
5 отогнутый
-
6 стремление
1) General subject: aim, ambish, ambition, ambition for ( smth.) (к чему-л.), aspiration, aspiring, bent, breathing, craving, dedication, drift, eagerness, endeavor, forwardness (что-л. сделать), gravitation, hanker, hankering, hest, intention, itch (к чему-л.), lech, libido, longing, need, nisus, objective, pursuit, rush (к чему-либо), rushing, seeking (к чему-л.), striving, tendency, urge, velleity (не подкреплённые действиями), want, wants, will, wish, yearn, drive, propensity, wont, bid (to do stmth.), appetition2) American: lechery3) Military: attempts4) Bookish: velleity (не подкреплённее действиями)5) Mathematics: convergence6) Religion: pressing forward7) Diplomatic term: effort8) Cinema: underlying movement10) Jargon: letch11) Information technology: commitment12) Oil: tending13) Advertising: quest14) Aviation medicine: affectation, aiming, anxiety -
7 подъемная рукоятка
подавать рукоятку «от себя» — push the handle forward
Русско-английский военно-политический словарь > подъемная рукоятка
-
8 рукоятка
подавать рукоятку «от себя» — push the handle forward
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рукоятка
-
9 волчок
волчок
вращение в волчке
Термин в фигурном катании, обозначающий вращение в положении сидя. Опорная нога сгибается так, чтобы бедро было параллельно льду или ниже, свободная нога вытягивается вперед.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sit spin
sitting pirouette
In figure skating, a spin performed in a sitting position, close to ice and with the skating leg, bent at the knee and the free leg, extended forward.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волчок
-
10 хоккейное торможение
хоккейное торможение
Хоккейное торможение в правую сторону начинается с движения вперед на обеих ногах с согнутыми коленями. Затем колени немного разгибаются, руки поворачиваются налево, а бедра и ноги направо, «врезая» левое внутреннее и правое наружное ребро в лед на ход вперед, в результате чего происходит остановка. Хоккейное торможение в левую сторону исполняется в обратном направлении.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
hockey stop
side stop
Right side hockey stop begins with a forward two-foot glide, knees bent. Then, an athlete lifts the knees slightly, reverses the arms (to the left) and the hips and feet (to the right) pushing the LFI and RFO edges into ice to 'shave the ice' resulting in a stop. Left side hockey stop is done in reverse directions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хоккейное торможение
См. также в других словарях:
Bent-over row — A bent over row (or barbell row) is a weight training exercise that targets a variety of back muscles. Which ones are targeted varies on form. The bent over row is often used for both bodybuilding and powerlifting. It is a good exercise for… … Wikipedia
bent double — 1. Folded 2. Doubled up, bending forward 3. Stooping • • • Main Entry: ↑double * * * bent double phrase bent a long way forwards, for example because you are in pain or laughing a lot Everyone in the room was bent double with laughter … Useful english dictionary
Bent Inge Johnsen — Football player infobox playername = Bent Inge Johnsen fullname = Bent Inge Johnsen dateofbirth = birth date and age|1972|1|28 cityofbirth = Mosjøen countryofbirth = Norway height = height|m=1.88 position = Defender, midfielder, forward… … Wikipedia
bent — bent1 [bent] the past tense and past participle of ↑bend bent 2 bent2 adj 1.) something that is bent is no longer flat or straight ▪ a bent nail ▪ Stand with your knees slightly bent. ▪ He breathed in deeply, bent double in pain (=with the top… … Dictionary of contemporary English
bent — [[t]be̱nt[/t]] 1) Bent is the past tense and past participle of bend. 2) ADJ GRADED If an object is bent, it is damaged and no longer has its correct shape. The trees were all bent and twisted from the wind. 3) ADJ GRADED If a person is bent,… … English dictionary
BENT, Jeffery Hart (1780-1852) — first judge in Australia the son of Robert Bent and elder brother of Ellis Bent (q.v.), born in 1780, was educated at Mr Barnes s school, Manchester, and at Trinity College, Cambridge, where he graduated B.A. in 1804, and M.A. in 1807. In volume… … Dictionary of Australian Biography
Forward defence — The forward defence is one of the most commonly used shots in cricket.Played to a good length ball, the batsman attempts to defend his wicket by smothering the ball before it has had much opportunity to spin or move off the seam. With a well bent … Wikipedia
Marcus Bent — Bent playing for Charlton Athletic, April 2006 Personal information Full name Marcus Nathan Bent … Wikipedia
Junior Bent — Football player infobox playername = Junior Bent fullname = Junior Antony Bent height = 5 ft 5 in nickname = dateofbirth = birth date and age|1970|3|1 cityofbirth = Huddersfield countryofbirth = England currentclub = clubnumber = position =… … Wikipedia
Jeffery Hart Bent — (1781 – 29 June 1852)cite web |url=http://www.adb.online.anu.edu.au/biogs/A040047b.htm |title=Bent, Jeffery Hart (1781 1852) |accessdate=2008 02 10 |author=C. H. Currey |work=Australian Dictionary of Biography, Volume 1 |publisher=MUP |year=1966… … Wikipedia
Philip Bent — forces.DetailsHe was 26 years old, and a Temporary Lieutenant Colonel in the ninth Bn., The Leicestershire Regiment, British Army during the First World War when the following deed took place for which he was awarded the VC.ActionOn 1 October… … Wikipedia